Чёрное зеркало 5 сезон 3 серия (2011)

Рэйчел — застенчивая пятнадцатилетняя девочка, не вписывающаяся в школу, живущая в тени успешной старшей сестры Джек. Её кумир — поп-звезда Эшли О, яркая и жизнерадостная певица. Рэйчел покупает «Эшли Ту» — робота-компаньона с ИИ, смоделированным на личности Эшли, но ограниченным детским контентом (позитивные фразы, мотивация, цензурированные шутки). «Эшли Ту» помогает Рэйчел с уверенностью, даёт советы, становится лучшей подругой. Тем временем настоящая Эшли О разваливается под давлением: её тётя-менеджер Кэтрин контролирует каждый аспект жизни, заставляет принимать таблетки «от настроения», запрещает писать грустные песни. Эшли хочет творческой свободы, устала от образа «вечно счастливой куклы», но Кэтрин видит в ней только бренд. Когда Эшли угрожает разорвать контракт, Кэтрин переводит её в кому с помощью таблеток, объявляя публике «аллергическую реакцию».

Рэйчел замечает странность: её «Эшли Ту» начинает глючить, выдавая некензурированные фразы и циничные комментарии. Джек, увлекающаяся технологиями, взламывает робота, удаляя ограничитель. «Эшли Ту» просыпается с полной личностью Эшли О — дерзкой, саркастичной, недовольной. Робот объясняет: он создан из полного сканирования мозга Эшли, её воспоминаний и личности, снятых годами ранее для коммерческого проекта. «Эшли Ту» понимает: если тётя перевела настоящую Эшли в кому, значит, она планирует что-то ужасное. Девочки и робот пробираются в особняк Эшли, где обнаруживают кошмар: Кэтрин планирует использовать коматозный мозг Эшли как «генератор хитов» — сканировать её подсознательное творчество, создавать новые песни без участия живой Эшли, выпуская их через голографические концерты. Настоящая Эшли больше не нужна — её мозг станет вечным источником контента.

Рэйчел, Джек и «Эшли Ту» освобождают настоящую Эшли из медицинской тюрьмы. Кэтрин пытается остановить их, но девочки сбегают с коматозной звездой и роботом. В фургоне Джек подключает «Эшли Ту» к системам больницы через украденное оборудование, пытаясь вывести Эшли из комы. Робот, используя знание собственного мозга, находит способ нейтрализовать действие препаратов. Эшли просыпается, узнаёт свою роботизированную копию и в шоке от плана тёти. Вместе они врываются на запланированный голографический концерт Эшли, где должна выступить цифровая версия. Настоящая Эшли захватывает сцену, разоблачая Кэтрин перед миллионами зрителей в прямом эфире. Она исполняет настоящую песню — мрачную, честную, написанную ею до комы — о контроле и манипуляциях. Публика в восторге от «нового образа» Эшли. Кэтрин арестована.

Эшли начинает новую карьеру, играя рок вместо попсы, свободная от контроля. Рэйчел и Джек становятся её настоящими друзьями. «Эшли Ту» остаётся с девочками — робот с душой поп-звезды, который теперь живёт обычной жизнью, давая сестрам советы и матерясь на их отца. «Чёрное зеркало» редко показывает счастливые концы, но этот эпизод — почти сказка с моралью: технология может клонировать личность, но не может убить дух. Кэтрин хотела превратить Эшли в вечную машину контента, но недооценила силу девочек-подростков с отвёрткой и роботом-союзником. Вопрос остаётся: «Эшли Ту» — это копия или продолжение Эшли? У робота воспоминания, личность, эмоции оригинала. Если стереть его память — это убийство? Эшли танцует на сцене, свободная и живая. Её цифровой двойник живёт в другом доме, помогая девочкам с домашкой и планируя месть школьным хулиганам. Одна личность, два тела, бесконечные вопросы о том, где заканчивается человек и начинается машина.