Чёрное зеркало 4 сезон 4 серия (2011)
Black Mirror 18+ IMDb 8.7 КП 8.5- Название серии
- Повесь диджея (Hang the DJ)
- Страна
- Великобритания
- Жанр
- Фантастика, Триллер, Зарубежный, Драма
- Качество
- FHD (1080p)
- Слоган
- Приложение для знакомств с таймером: 998 свиданий до идеального партнёра
- Режиссёр
- Оуэн Харрис, Карл Тиббеттс, Джеймс Хоуз
- Актёры
- Рори Киннер, Дэниэл Калуя, Тоби Кеббелл, Хейли Этвелл, Брайс Даллас Ховард, Уайатт Рассел, Келли Макдоналд, Гугу Эмбата-Ро, Маккензи Дэвис, Джесси Племонс
- Продюссеры
- Чарли Брукер, Аннабель Джонс, Иэн Хоган
- Премьера серии
- 29 декабря 2017
- Премьера в мире
- 2011-12-04
- Доступный перевод
- Red Head Sound (Дубляж), Дубляж, Студия Дубляж, LostFilm, Кубик в Кубе, AMedia, NewStudio, TVShows, HDrezka Studio, LE-Production, Good People, Дубляж (UA), Україна (UA), НеЗупиняйПродакшн (UA), MelodicVoiceStudio (UA), Субтитры, Субтитры (UA)
Чёрное зеркало 4 сезон 4 серия смотреть онлайн
Фрэнк и Эми встречаются через «Систему» — приложение для знакомств, которое гарантирует 99.8% совместимость в итоговой паре. Но сначала нужно пройти серию «тренировочных» отношений разной длительности. Система назначает первое свидание Фрэнк-Эми на 12 часов. Они идеально ладят, разговор течёт естественно, появляется химия. Но таймер неумолим: через 12 часов их разлучают. Фрэнк получает следующее назначение — год с женщиной, с которой у него ноль общего. Эми — серию коротких свиданий с неподходящими мужчинами. Система обучается на каждом взаимодействии, корректируя алгоритм. Пользователи не могут проверить, сколько осталось до конца отношений — это «портит естественность», но могут увидеть дату, нажав на паросчётчик (хотя это карается системой). Фрэнк и Эми несчастливы в своих назначениях, но доверяют Системе: она знает лучше.
Годы спустя (точнее — множество краткосрочных отношений спустя) Фрэнк и Эми встречаются снова. Система назначает им повторное свидание. Они вспоминают первую встречу, понимают, что всё это время думали друг о друге. Химия возвращается мгновенно, они влюбляются по-настоящему. На этот раз им дают всего 36 часов. Эми в отчаянии проверяет паросчётчик — нарушение правил — и видит: осталось меньше суток. Они решают сбежать из комплекса знакомств, отказаться от Системы и быть вместе вопреки алгоритму. Но территория окружена стеной, выхода нет. Сотни других пользователей покорно следуют назначениям, боясь нарушить правила. Фрэнк и Эми понимают: единственный способ узнать правду — бунт против Системы.
Они взбираются на стену, убегают в лес, где обнаруживают... тысячи копий самих себя. Каждая копия — симуляция, тестирующая разные сценарии. Настоящие Фрэнк и Эми находятся в реальном мире, держа телефоны с приложением знакомств. Всё происходящее — цифровая симуляция, где тысячи версий их сознаний проверяют совместимость в разных условиях. 998 симуляций из 1000 показали: Фрэнк и Эми восстают против Системы, чтобы быть вместе — доказательство истинной совместимости. Приложение в реальном мире показывает вердикт: «99.8% совместимость». Настоящие Фрэнк и Эми, сидящие в баре порознь, получают уведомление «It's a Match» и смотрят друг на друга впервые.
Они подходят, знакомятся, улыбаются — это их первая настоящая встреча, но тысячи цифровых версий уже прожили их историю любви. Симуляции исчезают, данные удаляются — их работа выполнена. «Чёрное зеркало» редко бывает романтичным, но этот эпизод почти утопия: технология помогла найти настоящую любовь. Вопрос лишь в цене — тысячи сознательных копий жили, страдали, влюблялись и умирали в симуляциях, чтобы реальные люди могли скипнуть неудачные свидания. Фрэнк и Эми счастливы, но их цифровые двойники заплатили за это счастье вечностью повторяющихся расставаний. «Повесь диджея» — это бунт против алгоритма, но алгоритм и планировал этот бунт как доказательство любви. Система побеждает, даже когда ты её побеждаешь. Музыка играет, пары танцуют, но кто-то должен был пострадать в симуляции, чтобы реальность получила happy end.
Список серий
Комментарии к серии (0)
Случайная серия