Черное зеркало  —  Сериал  —  Чёрное зеркало 3 сезон 5 серия

Чёрное зеркало 3 сезон 5 серия (2011)

Black Mirror 18+ IMDb 7.8 КП 8.1
Название серии
Люди против огня (Men Against Fire)
Страна
Великобритания
Жанр
Фантастика, Триллер, Зарубежный, Драма
Качество
FHD (1080p)
Слоган
Солдат убивает монстров... пока не увидит правду
Режиссёр
Оуэн Харрис, Карл Тиббеттс, Джеймс Хоуз
Актёры
Рори Киннер, Дэниэл Калуя, Тоби Кеббелл, Хейли Этвелл, Брайс Даллас Ховард, Уайатт Рассел, Келли Макдоналд, Гугу Эмбата-Ро, Маккензи Дэвис, Джесси Племонс
Продюссеры
Чарли Брукер, Аннабель Джонс, Иэн Хоган
Премьера серии
21 октября 2016
Премьера в мире
2011-12-04
Доступный перевод
Red Head Sound (Дубляж), Дубляж, Студия Дубляж, LostFilm, Кубик в Кубе, AMedia, NewStudio, TVShows, HDrezka Studio, LE-Production, Good People, Дубляж (UA), Україна (UA), НеЗупиняйПродакшн (UA), MelodicVoiceStudio (UA), Субтитры, Субтитры (UA)
{actors_tpl}

Чёрное зеркало 3 сезон 5 серия смотреть онлайн

6 0 24 ноябрь 2025, 18:20

Солдат Страйп служит в военном подразделении, зачищающем сельские территории от «тараканов» — мутировавших гуманоидных существ, угрожающих человечеству. Они отвратительны: деформированные лица, дикие крики, агрессивное поведение. Страйп и его отряд врываются в дома, методично отстреливают тараканов, сжигают гнёзда. У солдат установлены импланты MASS — нейронные усилители, дающие тактическое преимущество, улучшенное зрение, цифровую маркировку целей. После успешной операции Страйп возвращается на базу героем. Но во время одной зачистки таракан кричит человеческим голосом: «Пожалуйста, не надо!» Страйп колеблется, но товарищ убивает существо. Ночью Страйпа мучают кошмары — он видит лицо таракана, умоляющее о пароде.

Во время следующей операции имплант Страйпа глючит после взрыва. Он видит мерцание: на секунду «таракан» превращается в обычного человека — испуганную женщину с ребёнком. Затем изображение возвращается к монстру. Страйп в шоке возвращается на базу, требует проверки системы. Военный психолог Арчер приглашает его в кабинет и показывает правду: тараканы — это обычные люди. MASS имплант не усиливает восприятие, а искажает его. Система создаёт визуальные и звуковые галлюцинации, превращая определённых людей в монстров в глазах солдат. Жертвы — генетически «нечистые» люди, носители наследственных заболеваний, отобранные программой евгеники. Правительство проводит геноцид, но солдаты не знают об этом — они искренне верят, что защищают человечество от мутантов.

Страйп в ужасе осознаёт: он убивал невинных людей, детей. Женщина, которую он застрелил на прошлой неделе, не была тараканом — она была просто женщиной, умолявшей пощадить её семью. Арчер предлагает выбор: либо Страйп соглашается на «обновление» импланта, которое сотрёт его память о правде и вернёт его к службе, либо он получит бесчестную отставку, но сохранит воспоминания о своих преступлениях. Страйп пытается бежать, встречает Кэтрин — другую «зачищенную» женщину, прячущуюся в лесу. Они пытаются скрыться, но военные окружают их. Кэтрин убита, Страйп схвачен. Его привязывают к креслу, Арчер запускает процедуру «обновления».

Страйп просыпается в казарме. Имплант перезагружен, память стёрта и отредактирована. Он помнит героические операции против тараканов, но не помнит правды. Женщина, которую он убил — снова монстр в его памяти. Кэтрин — просто таракан, которого он зачистил. Страйп возвращается в строй, получает награду за доблесть. Он улыбается, гордый своей службой. Камера показывает его глазами: мир яркий, враги чётко помечены красным, союзники — зелёным. Затем камера переключается на реальность: Страйп стреляет в безоружных людей, умоляющих о пощаде, но он видит монстров и не колеблется. «Чёрное зеркало» показывает механизм геноцида: обычные солдаты становятся палачами, когда технология дегуманизирует жертв. Не нужна идеология или ненависть — достаточно изменить то, что видят глаза. Страйп — не злодей, он жертва и убийца одновременно. Имплант сделал его слепым, но он никогда не узнает, что потерял зрение.

0
0 оценок

Список серий

Комментарии к серии (0)

Случайная серия

Популярные серии

Последние комменатрии