Черное зеркало  —  Сериал  —  Чёрное зеркало 5 сезон 2 серия

Чёрное зеркало 5 сезон 2 серия (2011)

Black Mirror 18+ IMDb 7.6 КП 7.6
Название серии
Осколки (Smithereens)
Страна
Великобритания
Жанр
Фантастика, Триллер, Зарубежный, Драма
Качество
FHD (1080p)
Слоган
Водитель такси похищает сотрудника соцсети — ради одного звонка
Режиссёр
Оуэн Харрис, Карл Тиббеттс, Джеймс Хоуз
Актёры
Рори Киннер, Дэниэл Калуя, Тоби Кеббелл, Хейли Этвелл, Брайс Даллас Ховард, Уайатт Рассел, Келли Макдоналд, Гугу Эмбата-Ро, Маккензи Дэвис, Джесси Племонс
Продюссеры
Чарли Брукер, Аннабель Джонс, Иэн Хоган
Премьера серии
5 июня 2019
Премьера в мире
2011-12-04
Доступный перевод
Red Head Sound (Дубляж), Дубляж, Студия Дубляж, LostFilm, Кубик в Кубе, AMedia, NewStudio, TVShows, HDrezka Studio, LE-Production, Good People, Дубляж (UA), Україна (UA), НеЗупиняйПродакшн (UA), MelodicVoiceStudio (UA), Субтитры, Субтитры (UA)
{actors_tpl}

Чёрное зеркало 5 сезон 2 серия смотреть онлайн

5 0 24 ноябрь 2025, 18:20

Крис — водитель каршеринга, который целенаправленно похищает стажёра компании «Смитереенс» (аналог Facebook/Twitter) по имени Джейден. Он везёт его за город, удерживая под дулом пистолета, и требует связать его с основателем компании Билли Бауэром. Полиция блокирует дорогу, начинается противостояние. Переговорщик пытается успокоить Криса, но тот непреклонен: он хочет говорить только с Бауэром. Постепенно раскрывается мотив: два года назад Крис вёл машину, отвлёкся на уведомление от «Смитереенс», не заметил стоп-сигнал и врезался в грузовик. Погибла его невеста. С тех пор Крис живёт в вине, работая водителем такси, тайно планируя этот момент — привлечь внимание компании, создавшей платформу, которая алгоритмически спроектирована вызывать зависимость и отвлекать людей. Он не террорист, он отчаявшийся человек, желающий услышать извинения от того, кто превратил внимание в товар.

Полиция связывается с штаб-квартирой «Смитереенс», но Бауэр на медитационном ретрите в горах, отключён от технологий. Сотрудники компании в панике пытаются найти его, используя все свои инструменты слежки — геолокацию, распознавание лиц, анализ соцсетей знакомых. Ирония: компания, шпионящая за миллиардами пользователей, не может найти собственного босса. Тем временем Крис держит пистолет у головы Джейдена, умоляя систему соединить его с Бауэром. Джейден в ужасе, но постепенно понимает: Крис не хочет его убивать, он просто сломлен. Переговорщик пытается выиграть время, предлагая психологическую помощь, но Крис отказывается — он не ищет спасения, он ищет признания вины от компании, превратившей людей в кликающих наркоманов. Часы тикают, полицейские готовятся к штурму, а мать Криса умоляет сына по телефону сдаться.

Бауэра наконец находят и экстренно связывают с Крисом через телефон. Миллиардер, одетый в простую робу медитатора, слушает исповедь Криса: «Вы создали машину, которая превращает людей в зомби! Каждое уведомление — ловушка для внимания! Я убил свою девушку, потому что не мог оторваться от вашего приложения!» Бауэр, уставший и отстранённый, отвечает с неожиданной честностью: «Я знаю. Мы все знаем. Это не баг, это фича. Система спроектирована захватывать внимание, потому что внимание — это деньги. Я сам больше не пользуюсь своей платформой — она разрушает психику. Но я не могу её остановить, она больше меня». Крис кричит: «Так извинись!» Бауэр молчит секунду, затем механически: «Мне жаль». Слова пустые, но Крис получил то, за чем пришёл. Он опускает пистолет, отпускает Джейдена. Полицейский снайпер стреляет.

Неясно, кто убит — Крис или Джейден. Камера не показывает исход, только реакции свидетелей. Мать Криса кричит в телефон. Сотрудники «Смитереенс» в офисе в шоке смотрят на экраны. Бауэр вешает трубку, возвращается к медитации, его лицо безразлично. Жизнь продолжается: люди по всему миру скроллят ленты новостей, видят заголовок о заложнике, ставят лайк, листают дальше. Финальный кадр: подруга Джейдена стоит в очереди за кофе, получает уведомление о стрельбе, читает секунду, переключается на селфи-фильтр. Трагедия превратилась в контент, потребляемый и забытый за минуту. «Чёрное зеркало» показывает: технологические гиганты знают, что их продукты вызывают зависимость и разрушают жизни, но они не остановятся, потому что система больше любого человека, даже её создателя. Крис хотел признания вины, но получил пустые извинения от человека, который сам заложник своей империи. Внимание — новый опиум, алгоритмы — дилеры, а мы все — зависимые, неспособные оторваться даже от новости о собственной катастрофе.

0
0 оценок

Список серий

Комментарии к серии (0)

Случайная серия

Популярные серии

Последние комменатрии